ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 21 ¸`¸g¤å
  1. Ex26:1 §A­n¥Î¤Q´T<06235>¹÷¤l<03407>°µ<06213><8799>±b¹õ<04908>¡C³o¨Ç¹÷¤l­n¥Î¼¿ªº<07806><8716>²Ó³Â<08336>©MÂŦâ<08504>¡Bµµ¦â<0713>¡B¦¶¬õ¦â<08144><08438>½u»s³y<06213><8799>¡A¨Ã¥Î¥©¦Kªº<02803><8802>¤â¤u<04639>¸¤W°ò¸ô§B<03742>¡C

  2. Ex26:31 §A­n¥ÎÂŦâ<08504>¡Bµµ¦â<0713>¡B¦¶¬õ¦â<08144><08438>½u¡A©M¼¿ªº<07806><8716>²Ó³Â<08336>´<06213><8804>¹÷¤l<06532>¡A¥H¥©¦Kªº<02803><8802>¤â¤u<04639>¸¤W<06213><8799>°ò¸ô§B<03742>¡C

  3. Ex26:36 §A­n®³ÂŦâ<08504>¡Bµµ¦â<0713>¡B¦¶¬õ¦â<08438><08144>½u¡A©M¼¿ªº<07806><8716>²Ó³Â<08336>¡A¥Î¸ªáªº<07551><8802>¤â¤u<04639>´<06213><8804>±b¹õ<0168>ªºªù<06607>î<04539>¡C

  4. Ex27:9 §A­n°µ<06213><8804>{<0853>}±b¹õ<04908>ªº°|¤l<02691>¡C°|¤l<02691>ªº«n<05045>­±<06285>{<08486>}­n¥Î¼¿ªº<07806><8716>²Ó³Â<08336>°µ±c¤l<07050>¡Aªø<0753>¤@¦Ê<03967>¨y<0520>{<0259>}{<06285>}¡C

  5. Ex27:16 °|¤l<02691>ªºªù<08179>·í¦³Ã®¤l<04539>¡Aªø¤G¤Q<06242>¨y<0520>¡A­n®³ÂŦâ<08504>¡Bµµ¦â<0713>¡B¦¶¬õ¦â<08144><08438>½u¡A©M¼¿ªº<07806><8716>²Ó³Â<08336>¡A¥Î¸ªá<07551><8802>ªº¤â¤u<04639>´¦¨¡A¬W¤l<05982>¥|®Ú<0702>¡A±a¥fªº®y<0134>¥|­Ó<0702>¡C

  6. Ex27:18 °|¤l<02691>­nªø<0753>¤@¦Ê<03967>¨y<0520>¡A¼e<07341>¤­¤Q<02572>¨y{<02572>}¡A°ª<06967>¤­<02568>¨y<0520>¡A±c¤l­n¥Î¼¿ªº<07806><8716>²Ó³Â<08336>°µ¡A±a¥fªº®y<0134>­n¥Î»É<05178>°µ¡C

  7. Ex28:6 ¥L­Ì­n®³ª÷<02091>½u©MÂŦâ<08504>¡Bµµ¦â<0713>¡B¦¶¬õ¦â½u<08144><08438>¡A¨Ã¼¿ªº<07806><8716>²Ó³Â<08336>¡A¥Î¥©¦K<02803><8802>ªº¤â¤u<04639>°µ<06213><8804>¥H¥±±o<0646>¡C

  8. Ex28:8 ¨ä<0834>¤W<05921>¥©¤u´ªº±a¤l<02805>¡A­n©M¥H¥±±o<0642>¤@¼Ëªº°µªk<04639>¡A¥Î¥H§ô¤W¡A»P¥H¥±±o±µ³s¤@¶ô¡A­n¥Îª÷<02091>½u©MÂŦâ<08504>¡Bµµ¦â<0713>¡B¦¶¬õ¦â½u<08144><08438>¡A¨Ã¼¿ªº<07806><8716>²Ó³Â<08336>°µ¦¨¡C

  9. Ex28:15 §A­n¥Î¥©¦K<02803><8802>ªº¤â¤u<04639>°µ<06213><8804>¤@­Ó¨MÂ_<04941>ªº¯ÝµP<02833>¡C­n©M¥H¥±±o<0646>¤@¼Ëªº°µ<06213><8799>ªk<04639>¡G¥Îª÷<02091>½u©MÂŦâ<08504>¡Bµµ¦â<0713>¡B¦¶¬õ¦â½u<08144><08438>¡A¨Ã¼¿ªº<07806><8716>²Ó³Â<08336>°µ¦¨<06213><8799>¡C

  10. Ex36:8 ¥L­Ì¤¤¶¡¡A¤Z<03605>¤ß¸Ì<03820>¦³´¼¼z<02450>°µ<06213><8802>¤u<04399>ªº¡A¥Î¤Q´T<06235>¹÷¤l<03407>°µ<06213><8799>±b¹õ<04908>¡C³o¹÷¤l¬O¤ñ¼»¦C¥Î¼¿ªº<07806><8716>²Ó³Â<08336>©MÂŦâ<08504>¡Bµµ¦â<0713>¡B¦¶¬õ¦â<08144><08438>½u»s³yªº¡A¨Ã¥Î¥©¦Kªº<02803><8802>¤â¤u<04639>¸¤W<06213><8804>°ò¸ô§B<03742>¡C

  11. Ex36:35 ¥L¥ÎÂŦâ<08504>¡Bµµ¦â<0713>¡B¦¶¬õ¦â½u<08144><08438>¡A©M¼¿ªº<07806><8716>²Ó³Â<08336>´<06213><8799>¹÷¤l<06532>¡A¥H¥©¦K<02803><8802>ªº¤â¤u<04639>¸¤W<06213><8804>°ò¸ô§B<03742>¡C

  12. Ex36:37 ®³ÂŦâ<08504>¡Bµµ¦â<0713>¡B¦¶¬õ¦â½u<08144><08438>¡A©M¼¿ªº<07806><8716>²Ó³Â<08336>¡A¥Î¸ªá<07551><8802>ªº¤â¤u<04639>´<06213><8799>±b¹õ<0168>ªºªù<06607>î<04539>¡F

  13. Ex38:9 ¥L°µ<06213><8799>±b¹õªº°|¤l<02691>¡C°|¤lªº«n<05045>­±<06285>{<08486>}¥Î¼¿ªº<07806><8716>²Ó³Â<08336>°µ±c¤l<07050>{<02691>}¡A¼e¤@¦Ê<03967>¨y<0520>¡C

  14. Ex38:16 °|¤l<02691>¥|­±ªº<05439>±c¤l<07050>³£¬O<03605>¥Î¼¿ªº<07806><8716>²Ó³Â<08336>°µªº¡C

  15. Ex38:18 °|¤l<02691>ªºªù<08179>î<04539>¬O¥H¸ªáªº<07551><8802>¤â¤u<04639>¡A¥ÎÂŦâ<08504>¡Bµµ¦â<08504>¡B¦¶¬õ¦â½u<08144><08438>¡A©M¼¿ªº<07806><8716>²Ó³Â<08336>´ªº¡A¼e<0753>¤G¤Q<06242>¨y<0520>¡A°ª<06967>{<07341>}¤­<02568>¨y<0520>¡A»P°|¤l<02691>ªº±c¤l<07050>¬Û°t<05980>¡C

  16. Ex39:2 ¥L¥Îª÷½u<02091>©MÂŦâ<08504>¡Bµµ¦â<0713>¡B¦¶¬õ¦â½u<08438><08144>¡A¨Ã¼¿ªº<07806><8716>²Ó³Â<08336>°µ<06213><8799>¥H¥±±o<0646>¡F

  17. Ex39:5 ¨ä<0834>¤W<05921>¥©¤u´ªº±a¤l<02805>©M¥H¥±±o<0642>¤@¼Ëªº°µªk<04639>¡A¥Î¥H§ô¤W¡A»P¥H¥±±o±µ³s¤@¶ô¡A¬O¥Îª÷½u<02091>©MÂŦâ<08504>¡Bµµ¦â<0713>¡B¦¶¬õ¦â½u<08144><08438>¡A¨Ã¼¿ªº<07806><8716>²Ó³Â<08336>°µªº¡A¬O·Ó<0834>­C©MµØ<03068>©Ò§h©J<06680><8765>¼¯¦è<04872>ªº¡C

  18. Ex39:8 ¥L¥Î¥©¦Kªº<02803><8802>¤â¤u<04639>°µ<06213><8799>¯ÝµP<02833>¡A©M¥H¥±±o<0646>¤@¼Ëªº°µªk<04639>¡A¥Îª÷½u<02091>»PÂŦâ<08504>¡Bµµ¦â<0713>¡B¦¶¬õ¦â½u<08144><08438>¡A¨Ã¼¿ªº<07806><8716>²Ó³Â<08336>°µªº¡C

  19. Ex39:24 ¦b³T¤l<04598>©³Ãä<07757>¤W<05921>¡A¥ÎÂŦâ<08504>¡Bµµ¦â<0713>¡B¦¶¬õ¦â½u<08144><08438>¡A¨Ã¼¿ªº<07806><8716>²Ó³Â°µ<06213><8799>¥Ûºh<07416>¡A

  20. Ex39:28 ¨Ã<0854>¥Î²Ó³Â¥¬<08336>°µ«a°Ã<04701>©M<0854>µØ¬üªº<06287>»qÀY¤y<04021>{<08336>}¡A{<0854>}¥Î¼¿ªº<07806><8716>²Ó³Â¥¬<08336>°µ¿Ç¤l{<0906>}<04370>¡A

  21. Ex39:29 ¤S<0854>¥ÎÂŦâ<08504>¡Bµµ¦â<0713>¡B¦¶¬õ¦â½u<08144><08438>¡A¨Ã¼¿ªº<07806><8716>²Ó³Â<08336>¡A¥H¸ªáªº<07551><8802>¤â¤u<04639>°µ¸y±a<073>¡A¬O·Ó<09003><0834>­C©MµØ<03068>©Ò§h©J<06680><8765>{<0853>}¼¯¦è<04872>ªº¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ